-
- Titlul cărții: Jokes/ Ilustrații Glen Singleton
- Dimensiuni: înălțime x lungime = 27.5cmx23cm; grosime = 1.5 cm; 207 de pagini
Trăsătura dominantă de caracter – Umor = viața este haioasă, iar când nu e, fac haz de necaz
Această carte este o colecție de glume, împărțite pe diferite categorii: animale, dinozauri, etc.
Alte trăsături de caracter care pot fi asociate cu această carte:
- cunoaștere (întotdeauna pot învăța ceva nou) – diferitele glume care se bazează pe umorul de a înțelege jocul de cuvinte sau expresia sunt ocazii de învățare (exemplu: What kind of dog tells time? A watch dog)
- perseverență (nu renunț, chiar dacă e greu) – perseverența poate fi demonstrată atât prin aceea de a găsi traducerea bună a glumei, cât și aceea de a parcurge cele peste 200 de pagini;
- perspectivă (pot vedea întregul tablou, nu doar detaliile) – asocierile comice ale glumelor dezvoltă perspective haioase ale realității ( exemplu: Why did the teacher wear dark glasses? Because she had such a bright class)
- spirit de echipă (simt că aparțin) – această carte poate fi un bun lipici de grup – cu alte cuvinte, cui nu-i plac glumele, iar cine are cartea este sigur parte din grup
De ce ne-a plăcut cartea?
- pentru că este scrisă în limba engleză, astfel devenind o altă formă de a învăța această limbă;
- pentru că are glume pe care nu le știam:
- pentru că multe dintre desenele care însoțesc glumele sunt haioase prin ele însele;
- pentru că atunci când traduc cu google translate, gluma devine și mai amuzantă :))
